MOON FOOL
  • Home
  • Anna-Helena McLean
    • ANNA HELENA MCLEAN C.V.
    • Coaching & Corporate
    • Britten Pears Artist Residencies
  • ACT International Residency 2025
    • ACT INTERNATIONAL
      • CURRENT PROGRAMMES
      • Past Programmes
      • ACT Youth (Schools Programme)
  • MOON FOOL ENSEMBLE
  • Productions
    • A Voice Lesson 2026
    • The Voice Lesson - Essays in Performativity
    • Previous productions
    • INANNA - Work in Progress
    • TITANIA - A Solo Cabaret
    • STORM
    • Day and Night
  • Contact
  • Past Programmes
  • BLOG
  • Home
  • Anna-Helena McLean
    • ANNA HELENA MCLEAN C.V.
    • Coaching & Corporate
    • Britten Pears Artist Residencies
  • ACT International Residency 2025
    • ACT INTERNATIONAL
      • CURRENT PROGRAMMES
      • Past Programmes
      • ACT Youth (Schools Programme)
  • MOON FOOL ENSEMBLE
  • Productions
    • A Voice Lesson 2026
    • The Voice Lesson - Essays in Performativity
    • Previous productions
    • INANNA - Work in Progress
    • TITANIA - A Solo Cabaret
    • STORM
    • Day and Night
  • Contact
  • Past Programmes
  • BLOG
Search

LABORATORY OF
​PRACTICE RESEARCH

From Gesture to Mutuality: Electra’s Alphabet as Embodied Research

6/12/2025

0 Comments

 
​Dear doctoral colleagues, interdisciplinary colleagues, and peers,

I’d love to invite you to this term’s Play-in-Research Symposium at Guildhall School of Music & Drama, taking place on Monday 30th June in a lecture room in the Silk Street building (please ask at reception for directions).

This relaxed, end-of-year event celebrates the role of play in artistic research — from serious silliness to methodological mischief — and I’ll be sharing a brief sliver of my PhD work as part of the afternoon programme. It’s a chance to stretch my wings a little away from the writing-up desk, and I’d be thrilled if you were around to join me and the other presenters.

🕒 Presentation: 3:15pm as part of an all day event running 11am - 4pm
🥂 Drinks & Nibbles: from 4:00pm (a lovely chance to catch up!)
📍 Recital Room TBC, Guildhall School, Silk Street Building

The event is open to all — colleagues, students, friends, and guests are welcome but do confirm by RSVP with thanks.
If you’re able to come, I’d be delighted to see you there.
​
(P.S. I'm working toward submitting next spring, so light feedback or reflections on how it reads across disciplines would be warmly appreciated!)
From Gesture to Mutuality: Electra’s Alphabet as Embodied Research
(From the PhD project: A Voice Lesson — Refunctioning Mutuality as Ethical Embodied Practice in the UK Laboratory Theatre Diaspora)

This presentation shares findings from an ongoing practice-as-research PhD that reconceptualises Mutuality — a performance method rooted in laboratory theatre — as a contemporary, ethical methodology foregrounding actor training as a site of epistemological enquiry and creative agency.

Grounded in the psychophysical tradition originating with Stanislavsky and later developed by companies like Gardzienice (where I trained and performed from 2000–2007), the research begins with a reflexive, embodied analysis of the title role I developed in Electra — a process I now call Electra’s Alphabet. These early gestural explorations became a departure point for critiquing coercive structures in lab culture and reimagining Mutuality as an inclusive, affective, and ethically-grounded method of embodied knowledge production.

This refunctioning grounds a new framework: Integrated Physiovocality (IPV) — a six-stage cycle shaped by diversity-led collaborations (2019–2025), interweaving lab tools such as spinal awareness, physiovocal listening, and conscious behaviour mapping, guided by values of presence, intentionality, embodiment, and transdisciplinary fluency.

The talk includes IPV demonstrations, archival Gardzienice footage, and excerpts from A Voice Lesson (Britten Pears Arts 2023) — a hybrid, split-stage film–music–theatre work spanning live, digital, and AI-generated dramaturgies. In one scene, two hands — one Black, one white — appear from a single body to revisit Electra’s Alphabet, rendered through AI-animated cosmos imagery. These dislocated sequences amplify touch as affect and articulate a collective, more-than-human identity — consciously resisting what Haraway (1988) calls the ‘God trick’.

The presentation closes with two generative questions:

• What if play is our primary site of knowledge?
• How might Mutuality — as a practice, not a theory — transform how we train, perform, and co-create across difference?

Still from a film by Liv Penny during A Voice Lesson in the Britten Pear Studio at Snape Maltings, Aldeburgh September 2023
​
Picture
0 Comments

Voicing Difference and the Listening Act: Mutuality as a Framework for Ethical Audience Engagement

6/12/2025

0 Comments

 

EMBODIED VOICES CONFERENCE - Warwick university april 2025

Abstract
Voicing Difference and the Listening Act: Mutuality as a Framework for Ethical Audience Engagement

Contemporary performance is undergoing an ethical reckoning. This research emerges at the intersection of contemporary feminist theory, embodied practice, and personal experience to ask: how might we reimagine listening - not as passive reception, but as an active, ethical, and mutual act?

Grounded in doctoral research at the Guildhall School of Music & Drama, the study interrogates a legacy of hierarchical training inherited from the Polish laboratory theatre tradition. My early work with Gardzienice revealed how performance lineages can obscure dynamics of power, gender, and voice. Revisiting this training through a feminist critical lens, the research reimagines Mutuality (a lab method rooted in the Polish word wzajemność, or ‘togetherness’) as a critically reimagined framework for repositioning the performer in practice and performance.
Developed over six years and across six performance-based case studies—with Black, trans, and neurodiverse artists - the project disrupts conventional reception norms, foregrounding listening as an embodied, situated, and politicised act.

A narrative thread in the research is Virginia Woolf - not only a literary icon of early white feminism - but also a dramaturgical device for locating the self in practice. In one core project, A Voice Lesson, I was deliberately cast as a contemporary Woolf (renamed Orla). This casting both enabled and unsettled the research, confronting me with questions of complicity and responsibility as a teacher, director, and listener. The echo of Orlando - Woolf’s gender-shifting time-traveller - offered a dramaturgical structure through which to explore transformation, fluid identity, and systems change from early 20th-century lab theatre, through #MeToo, to now.

Drawing on the work of Sara Ahmed, Rosi Braidotti, and Virginie Magnat, the research foregrounds four interdependent modalities of ethical listening: Intentionality, Presence, Embodied Listening, and Transdisciplinary Fluency. These are not linear steps but onto-epistemological dispositions - ethical tools for cultivating mutual encounters between performer and audience. Together, they underpin the development of the Integrated Physiovocality (IPV) Toolkit: a six-stage resource for actors, offering practical, critically-informed strategies for ethical engagement in contemporary performance-making in the UK.

This 20-minute presentation shares key findings from the thesis, drawing on performance fragments and inviting the audience into a live dialogue around voice, reception, and responsibility.

Keywords: Mutuality, Embodied Listening, Practice Research, Theatre Voice and Performance, Audience Ethics, Response-Abled Acting
An accessible print version of this talk and accompanying slides are available in advance or on request. Please email [email protected] or speak to me at the conference to receive it in your preferred format.
accessible_script_for_voicing_difference_ahmclean.pdf
File Size: 131 kb
File Type: pdf
Download File

0 Comments

    Author

    Anna-Helena McLean
    How might a feminist ethical reconceptualisation after MeToo offer a critical lens to (re)consider Gardzienice’s ‘Mutuality’ from within the post-Grotowskian lab diaspora in the UK today? Navigating identity, authority, gender and interpretation. Supervised by Andy Lavender and Niamh Dowling.

    Archives

    June 2025
    July 2021
    August 2020

    JOIN OUR MAILING LIST

Subscribe to Newsletter
  • Home
  • Anna-Helena McLean
    • ANNA HELENA MCLEAN C.V.
    • Coaching & Corporate
    • Britten Pears Artist Residencies
  • ACT International Residency 2025
    • ACT INTERNATIONAL
      • CURRENT PROGRAMMES
      • Past Programmes
      • ACT Youth (Schools Programme)
  • MOON FOOL ENSEMBLE
  • Productions
    • A Voice Lesson 2026
    • The Voice Lesson - Essays in Performativity
    • Previous productions
    • INANNA - Work in Progress
    • TITANIA - A Solo Cabaret
    • STORM
    • Day and Night
  • Contact
  • Past Programmes
  • BLOG